Как быстро улучшить навыки понимания на слух – слушаем китайское радио он-лайн | Южный Китай - Особый взгляд
Словарь 翻译
Курс
  • 1 USD = 63.77 RUB
  • 1 USD = 0 CNY
  • 1 CNY = 95.1 RUB
  • 1 HKD = 0 RUB
  • 1 SGD = 47.26 RUB
Погода
  • 19 °C Гонконг
  • 14 °C Гуанчжоу
  • 16 °C Шэньчжэнь
  • 5 °C Макао
  • 25 °C Санья
  • 27 °C Сингапур
  • 5 °C Пекин
  • 5 °C Шанхай
  • 8 °C Сиань
  • 12 °C Чунцин
  • 0 °C Москва
  • 5 °C Санкт-Петербург
  • 2 °C Екатеринбург
24 марта 2019, воскресенье, 02:32 (Гонконг)

Как быстро улучшить навыки понимания на слух – слушаем китайское радио он-лайн

«Тоны! Только не тоны! Какой из «ши» вы имели в виду в этот раз? «Что это было? Еще один чэнъюй?» Звучит знакомо?

Понимание китайского на слух – самая сложная часть языка, который и так содержит не мало ужасно сложных элементов. Большинство из тех, кто учит китайских, и чей родной язык не относится к тональным, с трудом понимает его на слух, и не только тоны делают китайский настолько сложным. Огромное количество одинаково звучащих слогов и устойчивых словосочетаний из древнекитайского – чэнъюев – делают его еще сложней и приводят в отчаяние изучающих китайский.

К счастью существует способ, который делает аудирование, или тренировку понимания китайского на слух, веселым, информативным и относительно удобным: китайское он-лайн радио.

Радио он-лайн открывает для нас целый новый мир китайского языка

Даже если вы не живете в Китае, Тайване или Сингапуре или там, где можно легко услышать китайскую речь по радио, благодаря современным технологиям у вас есть доступ к радио станциям посредством одного клика – в интернете.

В интеренете вы можете найти сотни, если не тысячи станций он-лайн вещания китайских радио-станций. Они охватывают самый широкий спектр тем – начиная от последних новостей и музыки до политики и всего остального. Именно эти станции делают возможным изучение китайского языка, не выходя из дома.

Что конкретно делает изучение китайского через прослушивание радиопередач настолько удобным?

Китайское радио «говорит» на чистом путунхуа – с верными тонами

Как мы уже говорили выше – четыре тона китайского языка – один из самых серьезных факторов, усложняющих изучение китайского языка.  Китайское радио всегда отличало высокая степень владения литературной нормой разговорного китайского – путунхуа и верным употреблением тонов. Речь на радио – верна и грамматически и фонетически, и резко контрастирует с речью говорящих на нескольких диалектах китайцев в бытовом общении, начиная с соседних с Пекином провинций. СМИ – в том числе и радио – это один из инструментов политики государства - распространения общей нормы китайского языка на все население, с целью вытеснения из употребления региональных диалектов.

Большинство основных радиостанций придерживается подобной политики. Впрочем, в Китае есть станции и на локальных диалектах – кантонском, шанхайском, миньнань и других.

Радио расширяет ваш вокабуляр

И хотя в учебниках и содержится базовая лексика, она лишь затрагивает «вершки» океана китайского лексики. Прослушивание радио, в частности такого, как «Международное радио Китай (CRI), расширит ваш словарный запас.

Радио пополнит ваш словарный запас в областях географических названий, имен политических лидеров, организаций и групп, и конечно, популярной культуры. Иногда новости по радио являются единственным источником пополнения новейшей лексикой.  К тому же во время прослушивания радио вы можете легко нажать на «паузу» и посмотреть новое слово в словаре.

Радио – лучший веселый способ узнать о китайском сленге

На волнах популярных музыкальных радиостанций слушатели могут почерпнуть море популярного в Китае сленга. Широкий выбор таких станций представляет Интернет.l Хороший пример такой станции - это  Shanghai Media Group’s FM 101 

Он-лайн радио рассказывает о Китае

После нескольких лет изучения китайского языка, вы, как ожидается, должны способны понимать как минимум большую часть китайских слов. Однако несмотря на это, большинство из изучающих мало что знают о Китае. Даже если они провели несколько лет в одном из прибрежных городов Китая. Изучающие как правило мало контактируют с тем, что называется «Настоящий Китай». Находясь на волнах локальных радиостанций – вы можете узнать много нового из столь разнообразных и отличных друг от друга регионов Китая.

Подсказки для прослушивания радио он-лайн

  • Ставьте воспроизведение на паузу и ищите слова в словаре. Прослушивайте новое слово повторно.
  • Ищите понравившуюся вам песню в интернете и прослушайте ее он-лайн еще раз, прочитав ее слова.
  • Слушайте разнообразные станции в разное время дня.
  • Слушайте сосредоточенно – старайтесь слушать радио как можно более сосредоточенно, не отвлекаясь на другие дела.
  • И никогда не сдавайтесь. Если вы не поняли сразу – обязательно поймете потом!

Лучшие радиостанции на китайском он-лайн

CRI (Chinese Radio International) News Radio

CNR-1’s Voice Of China

Shanghai Media Group FM 101 Popular Music

Urumqi People’s Broadcasting Station Group

FM 98.1 – Sichuan 

Виктор Новоселов

«Южный Китай», 26.04.2015

Нашли опечатку - выделите и нажмите ctrl+Enter

Поделиться
comments powered by HyperComments

   

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке автору, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Вы также можете отправить свой комментарий.