Словарь 翻译
Weather
  • 28 °C Beijing
  • 28 °C Guangzhou
  • 28 °C Hong Kong
  • 21 °C Moscow
  • 21 °C Saint-Petersburg
  • 27 °C Shanghai
  • 27 °C Shenzhen
18 August 2019, Sunday, 20:48 (Hong Kong)

В Южный Китай пришла весна и установилась по-летнему теплая погода

Цветение хлопкового дерева - символа Гуанчжоу

Пока Северный Китай переживает суровую евразийскую зиму, в Южный Китай пришло веселее тепло, а по меркам Северного Китая - настоящее лето: в пятый день нового года по лунному календарю температура воздуха в Гуанчжоу, Шэньчжэне и Гонконге поднялась выше 23 градусов. 

В праздник наступления Весны жителей Южного Китая радует чистое синее небо и полное отсутствие смога, чего, к сожалению, нельзя сказать о Северном и Северо-Восточном Китае.  

23 градуса - не самая высокая температура, зафиксированная в Южном Китае за почти более 100 лет метеорологических наблюдений - пиковое значение может достигать 29 градусов. Теплая погода знаменует конец зябкой для Южного Китая зимы, которая доставляет немало неприятных ощущений ввиду тотального отсутствия здесь центрального отопления.

Кратковременное тепло здесь скоро сменится легким похолоданием и дождями - 14 февраля ожидается легки туман, а температура понизится до 16-21 градуса. На севере провинции Гуандун, больше подверженной холодным воздушным массам, приходящим из центра страны температура может упасть до 6-8 градусов, похолодание может сопровождаться сильным дождем. 

«South China Insight», 13.02.2016

Нашли опечатку - выделите и нажмите ctrl+Enter

Share it
comments powered by HyperComments

   

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.