Словарь 翻译
Weather
  • 2 °C Beijing
  • 22 °C Guangzhou
  • 20 °C Hong Kong
  • -5 °C Moscow
  • 4 °C Saint-Petersburg
  • 14 °C Shanghai
  • 22 °C Shenzhen
21 November 2019, Thursday, 18:51 (Hong Kong)

В результате взрыва на электростанции обесточен центр города Сиань

Ночью 18 июня центральный район столицы северо-китайской провинции Шэньси, города Сиань, район Чанъань был обесточен в результате взрыва трансформаторной подстанции. Об это сообщают китайские СМИ. 

На данный момент оказывается помощь одному из пострадавших в результате взрыва. 

Взрыв произошел в 0.28 ночи по местному времени на третьем и четвертом главном трансформаторе южного пригорода Наньсяо.

В результате инцидента центральный район города Чанъань, а также улица Чанъань-наньлу, район Фанчжичэн и другие районы города оказались без электричества. В больницах, оказавшиеся без электричества, никто не пострадал.  

Причины взрыва остаются неизвестными. Взрыв произошел на трансформаторе в районе выхода D станции метро «Бэй Чанъаньцзе». На регулярную работу метро взрыв не повлиял. В результате взрыва поврежден один электрический мопед, и два канализационных люка рядом с выходом метро.  

В тушении пожара были задействованы до 400 пожарных и 21 пожарная машина. 

Город Сиань - крупный торгово-промышленный центр Северо-Западного Китая, региона Шелкового пути. Провинция Шэньси - родная провинция нынешнего лидера страны Си Цзиньпина.

«South China Insight», 18.06.2016

Нашли опечатку - выделите и нажмите ctrl+Enter

Share it
comments powered by HyperComments

   

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.